II K 988/18 - wyrok Sąd Rejonowy w Grudziądzu z 2019-12-10
Sygn. akt. II K 988/18
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 grudnia 2019 r.
Sąd Rejonowy w G. - II Wydział Karny w składzie:
Przewodnicząca: Sędzia Agnieszka Kucińska - Stanny
Protokolant: sekr. sąd. Marta Czech
po rozpoznaniu w dniach: 05.03.2019r., 03.04.2019r., 15.05.2019r., 13.08.2019r., 11.09.2019r., 23.10.2019r. i 27.11.2019r. sprawy karnej
A. G. zd. Z. - urodz. (...) w G., córki A. i B. zd. M., obywatelstwa polskiego, pesel (...), niekaranej, zam. G., ul. (...)
oskarżonej o to, że:
1. w okresie od lipca 2018r. do 5 listopada 2018r. w G., w szczególności w Centrum Z. (...) w G. rozgłaszała obraźliwe opinie o M. i M. małżonkach M. i prowadzonej przez nich działalności, pomawiała M. M. (4) i M. M. (5) o oszustwo, pazerność i manipulacje, wykorzystywanie pracowników, mobbing, podawanie do publicznej wiadomości informacji nieprawdziwych, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G.,
tj. o czyn z art. 212§1 kk;
2. w okresie od lipca 2018r. do 5 listopada 2018r. w internecie, na portalu społecznościowym, na profilu prowadzonego przez oskarżycieli (...) Centrum (...) w G. pomawiała M. M. (4) i M. M. (5) o brak profesjonalizmu, dyskryminację dzieci, oszukiwanie klientów reklamami, zatrudnianie osób bez doświadczenia i kwalifikacji, wykorzystywanie pracowników, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G.,
tj. o czyn z art. 212§2 kk;
3. w dniu 14 września 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) o oszustwo, pazerność i zatrudnienie w E. „(...)”, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w ramach umowy franczyzowej z E.,
tj. o czyn z art. 212§1 kk;
4. w okresie od lipca 2018r. do listopada 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) przekazując pracownikom tego oddziału nieprawdziwe informacje na ich temat, twierdząc, że ją oszukali, zwolnili mimo, że była najlepszym pracownikiem, stwierdzając, że są pazerni, w prowadzonym przez nich Centrum Z. (...) w G. jest niebezpiecznie i odkąd tam nie pracuje, to miejsce „świeci pustkami” oraz o dyskryminację dzieci, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w ramach umowy franczyzowej z E. i prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G.,
tj. o czyn z art. 212§1 kk;
5. w mailu z dnia 30 października 2018r. skierowanym do oskarżycielki prywatnej pomówiła M. M. (4) o mobbing, manipulację, wykorzystywanie, pazerność, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ją w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej działalności w Centrum Z. (...) w G.,
tj. czynu z art. 212§2 kk;
O R Z E K A
I. Stwierdzając, że oskarżona A. G. dopuściła się zarzucanych jej czynów, opisanych w punktach 1-5 wyroku, to jest występków z art. 212§ 1 kk i art. 212§2 kk, na podstawie art. 66 § 1 kk i art. 67 § 1 kk, warunkowo umarza postępowanie karne wobec oskarżonej na okres 2(dwóch) lat próby od uprawomocnienia się wyroku.
II. Na podstawie art. 67§3 kk orzeka wobec oskarżonej A. G. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w świadczenie pieniężne w wysokości 500 (pięćset) złotych.
III. Zasądza od oskarżonej A. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty.
IV. Zasądza od oskarżonej A. G. na rzecz Skarbu Państwa zryczałtowaną równowartość kosztów postępowania w wysokości 300 zł(trzysta) złotych.
V. Zarządza zwrot od Skarbu Państwa na rzecz oskarżycielki prywatnej M. M. (4) kwotę 300 zł(trzysta) złotych tytułem wpłaconej zryczałtowanej równowartości kosztów postępowania.
UZASADNIENIE |
||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
II K 988/18 |
||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
||||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||||
1.1. Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.1.1. |
A. G. |
1.w okresie od lipca 2018r. do 5 listopada 2018r. w G. pomawiała M. M. (4) i M. M. (5) o oszustwo, pazerność i manipulacje, wykorzystywanie pracowników, mobbing, podawanie do publicznej wiadomości informacji nieprawdziwych, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G., tj. czynu z art. 212§1 kk; 2. w okresie od lipca 2018r. do 5 listopada 2018r. w internecie, na portalu społecznościowy, na profilu prowadzonej przez oskarżycieli (...) Centrum (...) w G. pomawiała M. M. (4) i M. M. (5) o brak profesjonalizmu, dyskryminację dzieci, oszukiwanie klientów reklamami, zatrudnianie osób bez doświadczenia i kwalifikacji, wykorzystywanie pracowników, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G., tj. czynu z art. 212§2 kk; 3. w dniu 4 października 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) o oszustwo, pazerność i zatrudnienie w E. „(...)”, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w ramach umowy partnerskiej z E., tj. czynu z art. 212§1 kk; 4. w okresie od lipca 2018r. do listopada 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) przekazując pracownikom tego oddziału nieprawdziwe informacje na ich temat, twierdząc, że ją oszukali, zwolnili mimo, że była najlepszym pracownikiem, stwierdzając, że są pazerni, w prowadzonym przez nich Centrum Z. (...) w G. jest niebezpiecznie i odkąd tam nie pracuje, to miejsce „świeci pustkami” oraz o dyskryminację dzieci, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w ramach umowy partnerskiej z E. i prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G., tj. czynu z art. 212§1 kk; 5. w okresie od lipca 2018r. do listopada 2018r. w Centrum Z. (...) w G. rozgłaszała obraźliwe opinie o M. i M. małżonkach M. i prowadzonej przez nich działalności, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ich w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej przez nich działalności w Centrum Z. (...) w G., tj. czynu z art. 212§1 kk; 6. w mailu z dnia 30 października 2018r. pomówiła M. M. (4) o mobbing, manipulację, wykorzystywanie, pazerność, tj. o postępowanie i właściwości, które mogły poniżyć ją w opinii publicznej i narazić na utratę zaufania potrzebnego dla prowadzonej działalności w Centrum Z. (...) w G., tj. czynu z art. 212§2 kk; |
||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
ad.1i ad.5 1. 23 sierpnia 2018r. w (...) odniosła sie wulgarnie do oskarżyciela prywatnego podważając jego kompetencje jako własciciela, wskazując na jego oszukańcze zachowania, , zadawała pracownikom pytania dotyczace pracy, jej zwolnienia, stosowania mobbingu, 2. 26 wrzesnia 2018r. weszła do G. wraz ze znajomą, nie wykupiła biletu wstępu, nie reagowała na prośby o opuszczenie lokalu, kierowała uwagi do oskarżyciela prywatnego odnosnie manipulacji, oszustw, wykorzystywania pracowników, nie zorganizowania urodzin dla jej córki mimo wcześniejszych zapewnień 2. oskarżona przychodziła do G., rozmawiała z klientami w negatywnym świetle przedstawiajac właścicieli 3. podczas jednej z wizyt w (...) nie będąc jej pracownikiem, wzięła mikrofon i przez niego chciała coś mówić do klientów, dezorganizowała pracę w centrum zabaw, wprowadzała chaos 4. 25 października 2018r. około 18.40 weszła do G. i zaczęła rozmawiać z pracownikami w czasie wykonywania przez nich obowiązków, zaczęła szantażować oskarżywieli odczytaniem "jakiegoś listu", dotyczacego ich prywatnych spraw |
zeznania M. M. (4) |
121-122,213 |
||||||||||||
zeznania M. M. (5) |
119v-121 |
|||||||||||||
zeznania N. K. |
143v-144 |
|||||||||||||
zeznania K. S. (1) |
153v-154 |
|||||||||||||
zeznania B. J. |
154v-155 |
|||||||||||||
zeznania D. A. |
190v-191v |
|||||||||||||
zeznania J. Ł. |
191v-192 |
|||||||||||||
zeznania O. D. |
193 |
|||||||||||||
zeznania N. M. |
194 |
|||||||||||||
zeznania A. Ż. |
209v |
|||||||||||||
zeznania K. S. (2) |
210 |
|||||||||||||
zeznania N. L. |
193v-194 |
|||||||||||||
5. oskarżona uwazała siebie za kierowniczkę i koordynatorke prac w centrum zabaw, faktycznie kierowała pozostałym personelem, choć nie zajmowała kierowniczego względem pozostałych osób stanowiska |
zeznania M. T. |
155 |
||||||||||||
zeznania B. J. |
154v-155 |
|||||||||||||
zeznania K. S. (1) |
153v |
|||||||||||||
zeznania J. Ł. |
191v |
|||||||||||||
wyjasnienia A. G. |
109v-113 |
|||||||||||||
6. oskarzona pracowała w (...), przeprowadzała imprezy urodzineow i inne "eventy", użyczła czasami swojego sprzętu i dekaracji; część dekaracji została na jej prośbę zwrócona |
wyjaśnienia A. G. |
109v-113 |
||||||||||||
zeznania K. R. |
139-141v |
|||||||||||||
zeznania W. W. |
141v-142 |
|||||||||||||
zeznania E. T. |
142v-143 |
|||||||||||||
kopia umowy o pracę |
116 |
|||||||||||||
kopia świadectwa pracy |
117 |
|||||||||||||
zeznania K. S. (2) |
209v-210 |
|||||||||||||
7. oskarzona posiadała liczne pozytywne opinie o swojej pracy i udziale w szkoleniach z zakresu animacji dla dzieci oraz w imprezach charytatywnych |
wydruki zdjęć |
164 |
||||||||||||
opinie |
168-170 |
|||||||||||||
podziękowania |
171-179 |
|||||||||||||
zaświadczenia |
180-187 |
|||||||||||||
8. pracownicy G. posiadali odpowiednie przeszkolenia do obsługi ścianki wspinaczkowej |
kopia instrukcji obsługi |
199-208 |
||||||||||||
zeznania M. M. (4) |
213 |
|||||||||||||
kopie oświadczeń |
218-224 |
|||||||||||||
9. (...) była największym centrum rozrywki w G. pod względem kubatury |
materiały promocyjne |
159 |
||||||||||||
zeznania M. M. (5) |
119v-121 |
|||||||||||||
10 nie zostały zorganizowane w (...) urodzinki jej córki, gdyż nie doszło do ustalenia żadnego terminu w tej sprawie pomiedzy oskarżoną a oskarżycielami |
zeznania M. M. (5) |
119v-121 |
||||||||||||
zeznania M. M. (4) |
121-122 |
|||||||||||||
zeznania |
||||||||||||||
11. |
||||||||||||||
1.1.2. |
A. G. |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
ad.2 1. w okresie od lipca 2018r. do 5 listopada 2018r. w internecie, na portalu społecznościowym, na profilu prowadzonej przez oskarżycieli (...) Centrum (...) w G. pomawiała M. M. (4) i M. M. (5) o brak profesjonalizmu, dyskryminację dzieci, oszukiwanie klientów reklamami, zatrudnianie osób bez doświadczenia i kwalifikacji, wykorzystywanie pracowników |
zeznania M. M. (4) |
119v-121 |
||||||||||||
zeznania M. M. (5) |
121-122 |
|||||||||||||
zeznania N. K. |
145 |
|||||||||||||
zeznania B. J. |
154v |
|||||||||||||
zeznania J. Ł. |
192 |
|||||||||||||
zeznania O. D. |
193 |
|||||||||||||
recenzje wystawione na profilu G. |
21-29, 38, 51-53, 55-57, 59-62, 75-76, 79-84 |
|||||||||||||
wyjaśnienia A. G. |
113 |
|||||||||||||
1.1.3. |
A. G. |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
ad. 3 i 4. 1.w dniu 4 października 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) o oszustwo, pazerność i zatrudnienie w E. „(...)”. |
zeznania M. Z. |
210v-211 |
||||||||||||
zeznania M. M. (4) |
121-122 |
|||||||||||||
2. w okresie od lipca 2018r. do listopada 2018r. w oddziale E. w G. przy ul. (...) pomówiła M. M. (4) i M. M. (5) przekazując pracownikom tego oddziału nieprawdziwe informacje na ich temat, twierdząc, że ją oszukali, zwolnili mimo, że była najlepszym pracownikiem, stwierdzając, że są pazerni, w prowadzonym przez nich Centrum Z. (...) w G. jest niebezpiecznie i odkąd tam nie pracuje, to miejsce „świeci pustkami” oraz o dyskryminację dzieci, |
zeznania I. B. |
211v-212 |
||||||||||||
zeznania A. S. |
212-213 |
|||||||||||||
zeznania M. M. (4) |
121-122 |
|||||||||||||
1.1.4. |
A. G. |
|||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
ad. 6. w mailu z dnia 30 października 2018r. pomówiła M. M. (4) o mobbing, manipulację, wykorzystywanie, pazerność |
wydruk maila |
20 |
||||||||||||
zeznania M. M. (4) |
121-122 |
|||||||||||||
1.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.2.1. |
A. G. |
czyny 1-6 |
||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
właściciele G. odmówili zorganizowania urodzin dla córki oskarżonej, co stanowiło dyskryminację; - miała zarezerwowany termin urodzin; |
wyjasnienia A. G. |
109v-113 |
||||||||||||
zeznania K. R. |
140 |
|||||||||||||
zeznania W. W. |
141v |
|||||||||||||
zeznania E. T. |
142v-143 |
|||||||||||||
zeznania K. S. (1) |
153v |
|||||||||||||
recenzje |
||||||||||||||
zeznania J. Ł. |
192 |
|||||||||||||
właściciele G. nie oddali oskarżonej dekoracji |
wyjaśnienia A. G. |
109v-113 |
||||||||||||
- oskarżona wyraziła tylko swoją opinię o (...) i jej właścicielach, co jest dopuszczalne; - oskarżyciel M. M. (5) akceptował koordynowanie przez nią prac w (...), co dawało jej status kierowniczki; - pracownicy G. nie przeszli odpowiednich szkoleń do obsługi ścianki wspinaczkowej, napisała o tym post by ostrzec o tym innych; - została wyproszona z G. mimo, że miała tam wejściówkę; - |
wyjaśnienia A. G. |
109v-113 |
||||||||||||
2. OCena DOWOdów |
||||||||||||||
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
||||||||||||
2.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
||||||||||||
3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
|||||||||||||
☐ |
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
|||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
☐ |
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
|||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
☐ |
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.4. Umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.5. Uniewinnienie |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
||||||||||||||
4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
5. 1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
6. inne zagadnienia |
||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
||||||||||||||
7. KOszty procesu |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||||
6. 1Podpis |
||||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Grudziądzu
Osoba, która wytworzyła informację: Sędzia Agnieszka Kucińska-Stanny
Data wytworzenia informacji: